IV Rodzinny Piknik z zespołem „Mazowsze”

Szanowni Państwo,

W imieniu swoim i zespołu „Mazowsze” zapraszam serdecznie na uroczyste otwarcie Centrum Folkloru Polskiego „Karolin”, połączone z Rodzinnym Piknikiem z Zespołem „Mazowsze”, które odbędzie się w dniach 3-5 września w siedzibie „Mazowsza”, w Otrębusach pod Warszawą, ul. Świerkowa 2.

Piknik rozpoczyna się 3 września o godz. 20.00 wspólnym koncertem „Mazowsza” i DeMono.

4 września o godz. 11.00 nastąpi uroczyste otwarcie Centrum Folkloru Polskiego.

Istnieje możliwość wejścia do Centrum Folkloru Polskiego przed oficjalnym otwarciem. W tym celu proszę o indywidualny kontakt. Gdyby ktoś z Państwa chciał porozmawiać z De Mono, również proszę o wcześniejszy kontakt.

Zapraszam do relacjonowania piknikowych koncertów i wydarzeń. Dla tych z Państwa, którzy zechcą dłużej zabawić w Karolinie przygotowaliśmy miejsce do pracy i ewentualnego odpoczynku, z małym cateringiem, w Karczmie na antresoli. Znajdziecie tam Państwo również informatory piknikowe i inne materiały. Proszę w miarę możliwości o potwierdzenie przybycia. Ułatwi nam to pracę związaną z przygotowaniem miejsc dla Państwa :)

W załączniku przesyłam krótkie informacje o pikniku i CFP, harmonogram Pikniku oraz rozkład zajęć w Strefie Dziecka. Przypominam, że w czasie Pikniku będzie można zaszczepić się przeciwko covid. Wszystkie koncerty, warsztaty i prelekcje oraz zwiedzanie Centrum Folkloru Polskiego podczas Pikniku są bezpłatne.

Zapraszam serdecznie

Uroczystemu otwarciu Centrum Folkloru Polskiego będzie towarzyszył Rodzinny Piknik z Zespołem „Mazowsze”, który cyklicznie, odbywa się w Karolinie. To tradycyjne, coroczne spotkanie zapoczątkowane kilka lat temu cieszy się niesłabnącą popularnością wśród okolicznych mieszkańców oraz tych, którzy z bliska i daleka przyjeżdżają do siedziby naszego zespołu.

Tegoroczny Piknik z pewnością będzie wyjątkowym wydarzeniem kulturalnym. Rozpocznie się już w piątek 3 września o godz. 20.00 wspólnym koncertem zespołu De Mono i „Mazowsza”. Będziemy mieli niepowtarzalną okazję zobaczyć naszych artystów w repertuarze kultowego polskiego zespołu, a także usłyszeć jak z mazowszańskim repertuarem radzą sobie muzycy De Mono.

Sobota i niedziela w Karolinie upłyną pod znakiem muzyki w jej różnych odsłonach. Oprócz charakterystycznych ludowych rytmów usłyszymy również chór „Mazowsza” w rozrywkowym repertuarze piosenek dla całej rodziny, a orkiestra „Mazowsza” zaprezentuje się w koncercie symfonicznym z elementami muzyki filmowej. Artyści baletu poprowadzą warsztaty taneczne, a to wszystko na kilku plenerowych scenach ustawionych w przestrzeni Parku Karolin. Nie zabraknie także gości, których zawsze witamy w „Mazowszu” z wielką radością. Zaprezentują się kapele ludowe z różnych regionów Polski, orkiestra Zespołu Reprezentacyjnego Wojska Polskiego czy zespoły regionalne od Kaszub po Podhale. Do tańca przygrywać będzie Big Band z Pomorza, a przed karczmą potańcówkę na deskach uprzyjemni Kapela im. Staśka Wielanka. Melomani również znajdą coś dla siebie. W Sali kameralnej wystąpi kwartet smyczkowy, złożony z muzyków orkiestry „Mazowsza”, a także odbędzie się recital chopinowski w wykonaniu Marcina Wieczorka, który będzie w tym roku reprezentował Polskę na Konkursie Chopinowskim.

Rodzinny Piknik z Zespołem „Mazowsze” to również moc atrakcji dla dzieci. W specjalnie przygotowanej Strefie Dziecka będzie można pobawić się na tzw. dmuchańcach, wziąć udział w warsztatach cyrkowych z Cyrkiem Mosaic i konkursach prowadzonych przez animatorów, obejrzeć teatrzyk dla dzieci „Chopinianki”. Będą balony, bańki mydlane, malowanie buzi oraz darmowe smakołyki dla najmłodszych.

Wielbiciele podróży będą mieli niepowtarzalną okazję posłuchać prelekcji wybitnych podróżników i znawców branży turystycznej spod skrzydeł National Geographic Polska, a wszystkiego dopełni jarmark rzemiosła artystycznego, strefa foodtrucków oraz stoiska naszych partnerów. Chętni będą mogli również zaszczepić się w mobilnym punkcie szczepień.

Wisienką na torcie będzie oczywiście możliwość zwiedzenia Centrum Folkloru Polskiego.

Zapraszamy do Karolina na weekend z „Mazowszem”.

Centrum Folkloru Polskiego powstało z pasji i szacunku do tradycyjnej kultury ludowej. Mieszczące się w Pałacu Karolin w Otrębusach pod Warszawą centrum edukacyjne jest kontynuacją misji wyznaczonej przez założycieli Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze”.  Tadeusz Sygietyński, wybitny kompozytor, dyrygent, aranżer i pedagog oraz Mira Zimińska – Sygietyńska, aktorka, gwiazda filmu i kabaretu, w powstańczej Warszawie złożyli sobie obietnicę, że jeśli przeżyją wojnę stworzą zespół nawiązujący do polskiego folkloru, którego zadaniem będzie troska o tradycyjny repertuar ludowy, oparty na pieśniach, przyśpiewkach i tańcach regionalnych. Dziś „Mazowsze”, należące do największych na świecie zespołów artystycznych, sięgających do bogactwa tradycyjnej kultury ludowej, w swojej historycznej siedzibie - Pałacu Karolin, dzieli się swoimi zbiorami, wiedzą i doświadczeniem. 

We wnętrzach pałacu znajduje się stała ekspozycja, która równolegle prezentuje dwa wątki. Pierwszym jest prezentacja kultury ludowej wybranych regionów Polski. W poszczególnych salach ekspozycyjnych możemy zapoznać się z barwnym i różnorodnym folklorem Pomorza, Warmii, Mazur, Podlasia, Mazowsza, Wielkopolski, Kujaw, Śląska i Małopolski. Podział został dokonany w oparciu o szereg czynników, takich jak występowanie stref muzyki i tańca ludowego, obszarów podobieństwa form strojów, zasięgu dialektów i gwar w powiązaniu z historycznymi regionami Polski. Oprócz przedstawienia ludowej regionalnej muzyki, pieśni, tańca i strojów, na wystawie ma miejsce prezentacja pięciu tańców narodowych, wywodzących się z tańców ludowych, jak: polonez, mazurek, kujawiak, oberek i krakowiak.

Drugim ważnym wątkiem ekspozycji jest ukazanie podejścia do prezentowania folkloru przez Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Mazowsze”. Przedstawienie metod pracy twórczej podczas opracowywania scenicznego ludowej muzyki, pieśni i tańców przy użyciu specjalnie projektowanych dla potrzeb scenicznych kostiumów opartych na tradycyjnych strojach ludowych. Część ekspozycji została poświęcona historii i działalności zespołu.

Wystawa stała Centrum Folkloru Polskiego stanowi pełną koloru podróż tropem polskiej kultury ludowej, która stała się inspiracją dla twórców Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” i ich artystycznych poszukiwań.

Serdecznie zapraszamy do Karolina – Centrum Folkloru Polskiego.

Strefa Dziecka

Z myślą o potrzebach naszych najmłodszych gości przygotowaliśmy szereg atrakcji, dzięki

którym dzieci z pewnością nie będą się nudzić. W programie interaktywne pokazy magiczno-

cyrkowe, teatrzyk, rodzinne zabawy i konkursy. Można tu również swobodnie poskakać

na dmuchańcach o zróżnicowanym stopniu trudności. W strefie dziecka znajduje się stoisko

z watą cukrową, popcornem oraz lodami.

Weekendowy rozkład jazdy w Strefie Dziecka

Sobota, 4 września

10:00 Rozpoczęcie, przywitanie uczestników, przedstawienie programu

10:10 Zgaduj zgadula – zagadki dla najmłodszych

10:30 Skoki w podwójnych workach – zabawa rodzinna

11:00 Scena otwarta – festiwal piosenki – dla dzieci

11:30 Bomby wodne – zabawa rodzinna

12:00 Tunele – zabawa rodzinna

12:30 Turniej gry w kule – zabawa rodzinna

13:00 Serso – zabawa rodzinna lub dla dzieci

13:30 Wyścigi na trzyosobowych nartach

14:00 Grupa Cyrkowa Mosaic – pokaz cyrkowy oraz warsztaty dla dzieci

15:15 Wyścigi samochodów zdalnie sterowanych – zabawa dla dzieci

16:00 Teatr kukiełkowy „Chopinianki” reż. Emilia Sitek, Narodowy Instytut F. Chopina

16:30 Rzuty do celu – dla dzieci

17:00 Pokaz mody – zabawa rodzinna

17:30 Skoki na piłkach – dla dzieci

18:00 Wielki wydech – dla dzieci

18:30 Wyścigi koników – zabawa rodzinna

19:00 Zakończenie

Niedziela, 5 września

12:00 Warsztat plastyczno-muzyczny Muzeum Ludowych Instrumentów Muzycznych

w Szydłowcu “Wszystko jest muzyką. Muzyczny dialog”

13:00 Zgaduj zgadula – zagadki dla najmłodszych

13:30 Skoki w podwójnych workach – zabawa rodzinna

14:00 Scena otwarta – festiwal piosenki – dla dzieci

14:30 Bomby wodne – zabawa rodzinna

15:00 Grupa Cyrkowa Mosaic – pokaz cyrkowy oraz warsztaty dla dzieci

16:15 Tunele – zabawa rodzinna

16:45 Turniej gry w kule – zabawa rodzinna

17:15 Serso – zabawa rodzinna lub dla dzieci

17:45 Wyścigi samochodów zdalnie sterowanych – zabawa dla dzieci

18:15 Pokaz mody – zabawa rodzinna

18:45 Skoki na piłkach – dla dzieci

19:00 Zakończenie

Warsztaty

Oferujemy możliwość spotkania z rękodzielnikami i twórcami ludowymi. Dawniej rękodzieło

było ważnym elementem życia wiejskich społeczności. Z dostępnych surowców, takich jak

drewno, glina, wełna czy papier tworzono prawdziwe dzieła sztuki. Współcześni twórcy

są zazwyczaj kontynuatorami rodzinnych tradycji. Z ogromną pasją dzielą się swoją wiedzą

i doświadczeniem. W specjalnie przygotowanej przestrzeni warsztatowej można przyjrzeć się ich pracy, porozmawiać, a przede wszystkim spróbować swoich sił w rękodziele.

Sobota, 4 września

12:30-14:30 Koronka kurpiowska (namiot warsztatowy)

15:00-17:00 Łowicka wycinanka (namiot warsztatowy)

17:30-19:30 Wiklina papierowa (namiot warsztatowy)

Niedziela, 5 września

12:00-13:00 Wszystko jest muzyką - muzyczny dialog (strefa dziecka)

13:00-15:00 Łowickie kwiaty z bibuły (namiot warsztatowy)

15:30-17:30 Malowanie na jedwabiu (namiot warsztatowy)