Rozpoczął Tdzień Filmów Tureckich w Polsce!

4. października w Warszawie odbyła się inauguracja Tygodnia Filmów Tureckich, wydarzenia, które po raz trzeci odbywa się w Polsce, jednak po raz pierwszy w trzech miastach – Warszawie, Krakowie i Łodzi. Aż do 10. października można obejrzeć tureckie dzieła filmowe, m.in. Zimowy Sen w reżyserii Nuriego Bilge Ceylana, zdobywcę Złotej Palmy na Festiwalu w Cannes, który zostanie pokazany przedpremierowo.

Goście konferencji prasowej

Cały program Tygodnia Filmów Tureckich i wydarzenia mu towarzyszące, zostały przedstawione na konferencji prasowej, której gościem honorowym był Jego Ekscelencja Ambasador Turcji w Polsce, Yusuf Ziya Özcan. Z Turcji przybyli również przedstawiciele tureckiego przemysłu filmowego. Przy stole konferencyjnym zasiadali:

Kamil Koç – reżyser filmu Asfaltowe kwiaty i jednocześnie organizator Tygodnia Filmów Tureckich z Międzynarodowego Bosforskiego Stowarzyszenia Kina,

İsmail Güneş – reżyser filmu Spłonie, kto najbliżej ognia stoi,

Semir Aslanyürek – reżyser filmu Lal,

Yüksel Aksu – reżyser filmu Jak się kręci lody.

Burçak Evren.

Ponadto na widowni obecni byli:

Mehmet Bahadır Er – reżyser filmu Kochaj mnie,

Erdem Tepegöz – reżyser filmu Znój.

Yusuf Aslanyürek,

Emre Pekçakır – również jeden z organizatorów Tygodnia Filmów Tureckich.

Emrah Kılıç,

Serpil Altın Urkan,

Arzu Selime Sezer,

Onur Yağız,

Bünyamin Duranoğlu,

Cüneyt Karakuş.

Gala Inauguracyjna w Kinotece

Po konferencji prasowej, jej uczestnicy zostali zaproszeni na Galę Inauguracyjną Tydzień Filmów Tureckich w Polsce. Zebranych w sali Kinoteki gości swoimi przemówieniami powitali Jego Ekscelencja Ambasador Turcji w Polsce, Yusuf Ziya Özcan oraz reżyser i organizator przeglądu z Międzynarodowego Bosforskiego Stowarzyszenia Kina, Kamil Koç. Po przemówieniach rozpoczął się pokaz filmu Sen motyla w reżyserii Yılmaza Erdoğana, który na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Moondance w Colorado zdobył główną nagrodę za muzykę. Sen motyla otrzymał również laur m.in. za najlepszy film muzyczny na 15. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Mediolanie we Włoszech oraz nagrodę Public Choice na 13. Światowej Muzycznej Akademii w Belgii.

Po projekcji filmu odbył się koktajl, na którym zaproszeni gości mogli wymienić się spostrzeżeniami i nawiązać polsko-tureckie filmowe kontakty.

O przeglądzie – pokazywane filmy

W ramach przeglądu odbędą się pokazy filmów i imprezy towarzyszące. Zaprezentowane zostaną takie filmy długometrażowe jak: Zimowy sen Nuriego Bilge Ceylana, Asfaltowe kwiaty Kamila Koça, Czyściec Yeşim Ustaoğlu, Znój Erdema Tepegöza, Spłonie, kto najbliżej ognia stoi İsmaila Güneşa, Yozgat Blues Mahmuta Fazıla Coşkuna, Jak się kręci lody Yüksela Aksu, Lal Semira Aslanyüreka oraz Kochaj mnie Mehmeta Bahadıra Era i Maryny Gorbach. Po wybranych pokazach odbywać się będą spotkania z reżyserami w formie pytań i odpowiedzi, a projekcjom filmów długmetrażowych towarzyszyć będzie także prezentacja wybranych filmów krótkometrażowych.

W Warszawie pokazy filmów odbędą się w Kinotece, w Łodzi w kinie Charlie, a w Krakowie w kinie Pod Baranami.

Panele dyskusyjne

W bogatym programie przeglądu poza pokazami filmowymi przewidziano też dyskusje dotyczące kina tureckiego i inne imprezy promujące turecką sztukę filmową. Panele dyskusyjne, w których uczestniczyć będą krytycy filmowi Burçak Evren i İhsan Kabil oraz producenci i reżyserzy İsmail Güneş i Kâmil Koç odbędą się: 5 października w Warszawie, 7 października w Łodzi i 9 października w Krakowie.

W ramach planowanych imprez towarzyszących Festiwalowi, Międzynarodowe Bosforskie Stowarzyszenie Kina pragnie zaprezentować zarówno starsze, jak i najnowsze osiągnięcia liczącej już 100 lat tureckiej kinematografii. Jest to sposób na stworzenie pomostu między polskim i tureckim sektorem filmowym.

Tydzień Filmów Tureckich jest wydarzeniem zorganizowanym w ramach obchodów 600-lecia nawiązania polsko-tureckich stosunków dyplomatycznych oraz w ramach obchodów 100-lecia kina tureckiego.

****

Rok 2014 jest szczególny dla Polski i Turcji – w tym właśnie roku przypada rocznica 600-lecia nawiązania polsko-tureckich stosunków dyplomatycznych pod hasłem „Starzy Przyjaciele, Nowi Liderzy”. Ten szczególny moment stwarza szansę na przypomnienie historycznych relacji obu krajów oraz nawiązanie nowych kontaktów intelektualnych, biznesowych, a także kulturalnych.

Historia stosunków dyplomatycznych Polski z Turcją sięga 1414 roku. Według „Kronik" Jana Długosza cztery lata po bitwie pod Grunwaldem, sułtan Mehmet I Celebi przyjął na swoim dworze w Bursie (ówczesnej stolicy imperium) pierwszą polską misję dyplomatyczną.

W pamięci Polaków Turcja jest krajem, który nigdy nie uznał rozbiorów Polski. Podczas II wojny światowej ambasada RP w Ankarze działała nieprzerwanie, a władze tureckie udzielały pomocy uciekinierom z Polski. Pomogły także w wywozie rezerw państwowych złota Banku Polskiego. Jak podkreśla MSZ, Polskę i Turcję od blisko 600 lat łączą nie tylko silne więzi polityczne, ale także bliskie relacje handlowe i kulturalne.

****

„Sen motyla”
Sen motyla w reżyserii Yılmaza Erdoğana na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Moondance w Colorado zdobył główną nagrodę za muzykę. Otrzymał również laur za najlepszy film muzyczny na 15. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Mediolanie we Włoszech oraz nagrodę Public Choice na 13. Światowej Muzycznej Akademii w Belgii. podejmuje temat wojenny z roku 1941 w Zonguldak, kiedy to pod ciężarem II Wojny Światowej każdy mężczyzna od 15 do 65 roku życia ma obowiązek podjęcia pracy w lokalnej kopalni okolicy Zongulak i miejscowości sąsiednich. W takich okolicznościach rozgrywa się swoisty turniej poetycki z Suzan w roli muzy. Poetyka filmu sprawia, że temat staje się ponadczasowy, dotykając ludzkich emocji. Podkreśla to emocjonująca muzyka.

Tekst & foto - Jerzy W. Ryll